おーらい黒田屋

黒田の四季

山笑う

20160411_1

「山笑う」は春の季語。山が笑うって・・・と、不可解でした。
漢詩の「春山澹冶而如笑(春山淡冶にして笑うが如く)」が語源だそうです。
「笑」の漢字には、「笑(え)む」という説明がありました。
これだ・・・「笑む」だ。
「笑む」には、にこにこする、花が咲き始める、つぼみがほころびる、などの意味があるそうです。
春の山は確かに、「にっこり」しているように見えます。

20160411_2

20160407_1